Samstag, 26. Dezember 2009

Der perfekte Morgen im Abel Tasman

...Morgenstimmung im Abel Tasman. Te Pukatea Bay, 26.12.09 um 8.30

Weihnachten im Abel Tasman National Park

24.12.09: um kurz nach 9.00 morgens wird das Aqua Taxi mit dem Traktor ueber den Ebbe-Sandstrand ins Meeer befoerdert und duest kurz danach an der Abel Tasman Kueste vorbei an unberuehrten Sandstraenden...
9.30 Angekommen: die Vorbereitungen fuer das Sea Kayak Abenteuer am Onetahuti Beach laufen schon. Die vier Kayaks rechts im Bild gehoeren zu unserer Gruppe.

Raus aufs Wasser, direkt durchs Tonga Marine Reserve - links auf den Steinen ein Seehund!
12.30 ...verdiente Mittagspause an einem kleinen Strand. Die Moewe wollte unbedingt mit aufs Bild. Als ich auf den Ausloeser gedrueckt hatte, war sie noch nicht zu sehen, nachher aber trotzdem auf dem Foto.

16:00 Wieder zurueck auf dem Trockenen. Coole Truppe, lustiger Guide (Scotty, in der Mitte, needless to say...). Ein toller Tag! Danach sind wir noch ca. 40 Minuten zu unserer Campsite gewandert und haben auf den Weihnachtsmann gewartet :-)

Mittwoch, 23. Dezember 2009

Weihnachtsgruesse aus NZ!


Weihnachten auf neuseelaendisch: die Sonne scheint, der Tannenbaum im Ort (hier: Wanaka im Suedwesten der Suedinsel) ist "geschmueckt" (mit dem gleichen Lametta, das auch die LKW Fahrer ihren Brummis um die Frontschuerze wickeln, um sich weihnachtlich zu fuehlen :-)) und im Hintergrund blitzen die schneebedeckten Berge durch. 

Bleibt uns, euch froehliche Weihnachten und schoene Feiertage zu wuenschen! Wir seilen uns morgen frueh fuer 2,5 Tage in den Abel Tasman National Park ab und werden erst Sea Kayaking ausprobieren und dann den Coastal Track im Park wandern. Statt Weihnachtsbraten wird es "Outdoor-Mahlzeit" geben, aber wir haben immerhin jeder ein kleines Flaeschchen Rotwein zum Anstossen und einen Flachmann dabei :-) Denkt an uns, wir denken an euch!

Merry Christmas, Christina & Martin


Sonntag, 20. Dezember 2009

Besuch bei Sir Edmund Hillary

Mount Cook aus Perspektive des jungen Edmund Hillary, der 1953 am Mount Cook fuer seine Erstbesteigung des Mount Everest trainierte. Ihm zu Ehren wurde in Aoraki (dem Dorf zu Fusse des Mt Cook) ein Visitor Centre errichtet ... natuerlich mit Blick auf ... das damalige Trainingslager :-) (erster weisser Gipfel von rechts). Uebrigens: er war damals Mitte Dreissig....Es bleibt also noch einiges zu tun!

Froehlichen 4 Advent vom Mt Cook


Heute hat es das Wetter sehr gut mit uns gemeint und uns ein einwandfreies Panorama auf NZs hoechsten Gletscher beschert: Mt Cook (links oben die Doppelspitze). Im Hintergrund das Ende des Tasman Glaciers mit See und Eisberg. Ein genialer Tag!

Samstag, 19. Dezember 2009


Abweichend von unseren urspruenglichen Ueberlegungen befinden wir uns inzwischen am Lake Tekapo (siehe Bild). Gruen-tuerkises Wasser vor sensationeller Bergkulisse mit Wellen wie am Meer.

Heute haben wir insgesamt sechs Stunden zu Fuss ueber den "Deer Spur Track" zum Gipfel des Little Mount Peel und ueber die "Southern Ridge Range" zurueckgelegt. 

Freitag, 18. Dezember 2009

Powerpoint mal anders!

Fuer all unsere ppt. geplagten Kollegen und Freunde zu Hause, hier die NZ-Variante von "Powerpoint"!!!!

Streetlife in Akaroa...

Weil wir am Donnerstag nach dem Banks Track zu muede waren, um noch irgendwo hinzufahren, sind wir einfach in Akaroa geblieben. Das Chez la Mer Backpackers hatte zwar pinke Fensterrahmen (nur Deko-Gruende, nix "Glockenbach-Flair"), aber Martin ist trotzdem eingezogen ;-)
Am naechsten Morgen bot sich vor der Tuer folgendes Bild:
Nur nichts verkommen lassen ;-)
(Gruesse ans Boeschchen: das war das "Barrio" der Moewe...)

Banks Track Tag 2

Schafe scheren in Otanerito Bay! Experten schaffen 250 Schafe am Tag. Bei 4000 Schafen, die zur Farm gehoeren, macht das dann... Lustig ist, wie die Schafe danach vom Hund wieder auf die Weide getrieben werden. Formationstanz ist nichts dagegen...

Erlebnisse auf dem Banks Track (Banks Peninsula)

So wacht man gerne auf :-) Der perfekte Wandertag wartete am 16.12. auf uns. Blick auf die Akaroa Bay morgens um 7.00h. Nach einem Fruehstueck ging es von der Onuku Farm aus auf 19km Fussweg mit insgesamt 1100 Hoehenmetern Richtung Stony Bay - der tiefste Punkt lag auf Meereshoehe, der hoechste Punkt lag bei 700m. Dank klarer Sicht hatten wir Blick auf den 230km entfernten Mount Cook, den hoechsten Berg Neuseelands.
Along the track, auf dem Weg zur Stony Bay. Klippen mit Abrisskante bis zu 200m und unter uns "heulten & bruellten" am Strand die Seehunde...
"Loo with a view"! Unterwegs muss man auf nichts verzichten :-)
In Stony Bay war fuer alles gesorgt... Es gab eine Outdoor-Badewanne, die man mit Holz von unten beheizen konnte. Instructions see above. Leider waren wir zu sehr mit der Outdoor-Indoor Dusche & Outdoor Grillen beschaeftigt und danach zu muede, um die Badewanne noch auszuprobieren. Ein Grund, wiederzukommen :-)

Donnerstag, 17. Dezember 2009

Die ersten drei Tage Neuseeland sind rum. Wir sind bereits 35km zu Fuss auf der Banks Peninsula auf einem 2taegigen Trail unterwegs gewesen und sind mittlerweile sonnenverbrannt und haben Muskelkater. Aber alle Eindruecke waren es absolut wert!!!

Wir haben an meinem Geburtstag (der wievielte wars noch gleich...???) auf der Onuku Farm mit freien Blick auf den Sternenhimmel in einer Stargazer-Hut uebernachtet (ein kleines Huettchen mit Plexiglas-Dach), in Stony Bay die wohl beste Outdoor-Indoor Dusche getestet (wann duscht man schon mal in einem kleinen Holzhuettchen, durch das ein Baum waechst?) Und heute haben wir beim Abstieg vom Trail beim Schafe scheren zugeschaut... Martin haette es am liebsten selbst ausprobiert - im Scheren hat er ja Erfahrung...- aber es blieb beim "Zuschauer-Dasein".

Morgen gehts weiter Richtung Wanaka. Dann koennen wir hoffentlich auch BIlder hochladen. Die uralt-Rechner in Akaroa lassen das leider nicht zu.

***Vielen Dank an alle, die mir am in der Zwischenzeit zum Geburtstag gratuliert haben!!! Hab mich ueber jede Email/ SMS sehr gefreut (auch wenn ich sie erst heute lesen konnte, denn auf dem Trail war nix mit Handyempfang)!!!

Sonntag, 13. Dezember 2009

Roof-Top Fitness

Blick von unserem Balkon auf das "Fitness Center" auf dem Dach des Nachbarhauses - alles was echte Kerle brauchen.

Premium Upcycling

Vonwegen "wir habens erfunden" - schon die alten Thais verstanden die hohe Kunst des Recyclings. Aus altem chinesichem Porzellan (Teller, Tassen und Scherben) wurden kunstvolle Ornamente gestaltet - hier am Tempel Wat Arun an Bangkoks Fluss Chao Praya.

Freitag, 11. Dezember 2009

Bangkok - Stadt der Engel Asiens

Das ist der Blick von unserem Hotel Balkon. Viele Gruesse an Papa - wir haben River-View und das Oriental direkt vor der Nase (schraeg rechts). Morgen mehr Neuigkeiten zu unserem neuen "Roof-Top-Fitness" und "Martin geht nicht als Moench durch".



Mittwoch, 9. Dezember 2009

Morgen gehts los!
















Mitten in den Vorbereitungen... Eine Impression aus der "Packstation" Auenstraße.
hin via Bangkok --- Neuseeland 14/12 bis 09/01 --- zurück via Sydney 10/01 --- München 13/01

Samstag, 5. Dezember 2009

Nordinsel - Maui's Fisch



Einer Legende der Maori zufolge handelt es sich bei der Nordinsel um einen Fisch, den der Halbgott Maui von seinem Kanu (der Südinsel) bei einem Fischzug aus dem Meer fischt.

Südinsel - Maui's Kanu



Nach einer Legende der Maori ist die Südinsel das Kanu des Halbgottes Maui .

Kurze Einführung NZ



Neuseeland hat eine Fläche, die in etwa der Fläche der Bundesrepublik Deutschland bis '90 entspricht - und das bei gerade mal 4 Mio Einwohnern. Dabei ist die Nordinsel deutlich dichter besiedelt als die Südinsel.